Pieter de Poortere ist der Schöpfer des zynisch-schwarzhumorigen Cartoons „Dickie“, der belgische Leser sich seit acht Jahren an ihrem Lachen verschlucken lässt. Auf der Leipziger Buchmesse durfte ich mit ihm über seine erste Veröffentlichung hierzulande, eine deutsche Fassung des dicken kleinen Versagers im Avant-Verlag sprechen.